In der fünften Staffel von Hell on Wheels verschlägt es Cullen Bohannon in die Bergstadt Truckee, die Heimat der Central Pacific Railroad. Die raue Eisenbahnerstadt wimmelt von tausenden chinesischen Arbeitern, deren Sprache und Traditionen Cullen fremd sind. Doch angetrieben von der Hoffnung, seine Familie zu finden, überwindet Cullen die kulturellen Differenzen und stellt sich der Herkulesaufgabe, einen Tunnel durch das Sierra-Nevada-Gebirge zu schlagen.